Les producteurs de lait, de volaille et d’œufs du Canada se réjouissent de l’adoption du projet de loi C-282 à la Chambre des communes

Ottawa, June 22, 2023 – Les producteurs de lait, de volaille et d’œufs du Canada se réjouissent de l’adoption à la Chambre des communes du projet de loi C-282, Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (gestion de l’offre). Les Producteurs laitiers du Canada, les Producteurs d’œufs du Canada, les Producteurs de poulet du Canada, les Éleveurs de dindon du Canada et les Producteurs d’œufs d’incubation du Canada tiennent à remercier les députés qui ont appuyé cette mesure législative cruciale.

Nous invitons maintenant l’ensemble des sénateurs à manifester leur appui aux producteurs de lait, de volaille et d’œufs du Canada et aux millions de Canadiens qui apprécient les aliments frais, locaux et produits au Canada en adoptant le projet de loi C-282. Ce projet de loi, qui a fait l’objet d’un examen minutieux par le Comité permanent du commerce international de la Chambre des communes, permettrait de protéger la durabilité et la viabilité de la production de lait, de volaille et d’œufs du Canada en empêchant d’autres concessions d’accès aux marchés dans les négociations commerciales ultérieures. La promulgation de la loi issue du projet de loi C-282 ne fera pas que renforcer et protéger le système essentiel de gestion de l’offre du Canada; elle offrira aussi la possibilité de promouvoir la croissance du secteur agricole canadien et de soutenir des milliers d’emplois et d’activités économiques partout au pays.

Le système de gestion de l’offre fait en sorte que les producteurs canadiens de lait, de volaille et d’œufs puissent continuer à nourrir la population canadienne avec des aliments locaux de haute qualité produits de façon durable, aujourd’hui et à l’avenir.

Les Producteurs laitiers du Canada, les Producteurs d’œufs du Canada, les Producteurs de poulet du Canada, les Éleveurs de dindon du Canada et les Producteurs d’œufs d’incubation du Canada représentent les producteurs dans les secteurs du lait, de la volaille et des œufs. Nous constituons une force stabilisatrice dans le Canada rural et faisons partie de la solution économique du Canada, apportant une contribution à hauteur de 30,1 milliards de dollars au PIB et soutenant plus de 339 000 emplois à l’échelle nationale.

- 30 -